燕湦宫 发表于 2014-1-13 09:38:59

你值得拥有

尽管我不是迈克尔·杰克逊的粉丝,但这本《颤栗——迈克尔·杰克逊的音乐生涯》还是非常值得推荐。
首先,作为一个以音乐作品为主题的写作者,该书的作者尼尔森·乔治做了一个非常漂亮的示范。他告诉我们,以一张经典的专辑为由头,如何完成一本书。如你所见,《颤栗》当然说的是《颤栗》,而非从J5时代唠唠叨叨地说了一轮(因此这本书的副标题其实不妥)。作者选取了这张流行音乐史上最伟大的专辑(之一),以此为节点,切入MJ的音乐创作和独特的表演魅力。值得注意的是,作者的视觉并非是我们常见的“人物传记类”,而是以乐评人的眼光。同时,作者本身也作为《公告牌》的编辑、记者亲历了《颤栗》降临之时的报道,而他的黑人身份使其对MJ的音乐更有天生的归属感,因此他的笔触也夹杂了更为复杂的感情。
这样一种介乎于记录事实(记者)、适当地做出客观评价(乐评人)以及传递个人热爱之情(歌迷)的综合性写法,在我过往看过的音乐类书籍里,其实并不多见。

但这本书还是蛮挑读者的。若你对那个时代的流行音乐缺乏一定的了解,或者是听的音乐不够多——当然,我指的绝不仅是MJ的音乐——读下来你难免会磕磕盼盼。作者在书中对每首歌都做出了单独的解读,而叙述的范畴并不限于歌曲的创作背景、打榜成绩、历史评价等等,如言及《The Girl Is Mine》时,提及MJ和Paul的关系,提到这个世界上最著名的词曲版权案时,若你之前对Beatles的版权抢夺战缺乏一点理解,那想必会一头雾水。包括作者提及Stevie Wonder,用评论者的口吻笑称,SW和Paul一样都“喜欢甜食”,例证是SW有《You are the sunshine of my life》,Paul有《Michelle》,而他只在一句短短的话语中不露声色地表达了自己这一观点,若读者缺乏一点欧美流行音乐常识,便会招架不住。翻译上该书也有一点点的小瑕疵,如有的地方“唱片”一词明显应为“录音”,想必是对原文的“Record”没有拿捏住。
不过瑕不掩瑜,这本书依然推荐给你,不管你是否是MJ的粉丝。就像你无论是否喜欢黑人音乐、是否喜欢舞曲,《Thriller》都是一张你指得拥有的唱片,在它问世超过三十年的今天。(《颤栗》书评/小樱)
页: [1]
查看完整版本: 你值得拥有