金?伽塔丝是一位出生于黎巴嫩内战时期的BBC记者。在《见证》这本书中,她以媒体工作者的身份,向我们展示了一个特殊视角下的美国国务院,这种视角,并不是我们熟知的政治维度的观察、描述,而是代表BBC,客观、公允地将希拉里个人传与美国国务院日常运转相融合。书中,伽塔丝叙述了自己作为记者团的一员,以亲身经历记录下了跟随希拉里以及美国政要出访各国时的所见所闻,以及希拉里在处理各种国内外政治议题时,是如何运筹帷幄,平衡各方利益。
纵览全书,作者用自己的理解将具体的事物抽象画,这种修辞手法,也让本书变得更加活泼。比如提到的“大书”、“雾谷”和“线路”。“大书”亦是囊括各国风俗习惯、礼仪、行程、场地安排、国别信息,这些内容随受访国的变化而实时更新,就好像一直永远喂不饱的老虎,源源不断的有最新的信息送进它的嘴里;“雾谷”,其实就是华盛顿政治的核心地带,国会大厦、国务院等行政机构的漆白大楼汇聚在此,放远望去,的确像一团白雾;“线路”则是希拉里专机上一条看不见摸不着,由“要人”(SAM: Special Air Missions)守护的“边境线”,这条线将随行记者团与国务院工作人员一分为二。
因伽塔丝的所有行程安排大部分与希拉里保持一致,这种难得的经历,使得读者能看到平日新闻报纸中没有提及过的趣事。其中之一便是闪电式访问。以往,大家会认为,作为美国国务卿随性记者团,时间一定会很充裕,甚至有惬意的感觉,下榻的宾馆档次也不会低,然而书中,作者以亲身经历告诉了读者,国事访问也会是一件苦差事,时间紧迫的情况下,可能一天访问一国,有时,甚至会达到一天几国的程度;至于下榻这事,幸运的话,会住在迪拜、东京的高档豪华酒店,但有一次,因人员安排疏忽,作者也只能在货车里将就一晚了。
在见证克林顿的各种国事访问、个人风采之外,作者也在思考诸多令她困惑不解的问题,美国是世界上唯一的超级大国,美国强大的政治、军事、经济该如何正确使用?美国是否是霸权主义国家?星条旗正在衰落?当自己的祖国黎巴嫩陷入内战泥潭中,美国到底扮演的什么角色?作者在《见证》这本书的撰写过程并没有将这些主观因素的影响,而是用一名媒体人极高的职业素养,客观、冷静的描述、分析希拉里以及整个美国国务院。
如果你对美国国务院每天的工作内容感到好奇,比如“维基泄密”丑闻、“阿拉伯之春”等,那么这本书你绝对不能错过。(《见证:国务卿希拉里?克林顿》书评/钓台的春昼) |